With copy you can enter a new record. You are presented with a copy of the current record that you can modify as with update. When you finish editing (with TAB), Jinx will ask you what to do if there are `improper' values that you haven't explicitly accepted.