Een kennismaking met de internationale taal Esperanto.

(index van de voorwerpen uit het plaatje hierboven)

inhoud volgende

NB: deze kursus (dwz de WWW/Mosaic versie ervan) is nog onder konstruktie, momenteel zijn alleen de inleiding en lessen 1 tot en met 6 ingevoerd.

Een hele mooie hypermedia pagina uit de cursus zit hier. Een leuke forms applicatie zit hier. Algemene informatie over Esperanto, beschikbaar via WWW is hier.

Feedback is van harte welkom, vooral nu, nu ik nog bezig ben om de WWW variant van de cursus op te zetten!!!

Voor zover ik weet zijn dit soort cursussen nog relatief onontgonnen terrein op WWW. Op een aantal punten heb ik misschien teveel de hyperkursus gevolgd, waar het WWW 'idioom' anders is. 'Open' vragen zijn bijvoorbeeld:

• momenteel heb ik iedere hyperkursus kaart op een WWW pagina gemapt. In een aantal gevallen is een onderwerp over twee hyperkursus kaarten verdeeld; ik zou daar een (1) WWW pagina van kunnen maken. Een alternatief kan zijn om een (1) pagina per les te maken. Die pagina is dan wel relatief lang. Als we daar voor kiezen, hoe doen we het dan met de oefeningen/antwoorden? Aparte pagina's?
• momenteel heb ik voor de oefeningen/antwoorden steeds twee pagina's gemaakt die 'over elkaar heenliggen'. Een alternatief kan zijn, om een meer interactieve manier van oefenen in te bouwen, waarvoor we Forms kunnen gebruiken:
  • een oefenpagina bevat (zoals nu) alle te vertalen zinnen/woorden, met daaronder/daarnaast een veld om het antwoord in te tikken. Een 'antwoorden' button laat de antwoorden zien, en de vragen en de ingevulde tekst, zodat de gebruiker zelf kan controleren.
  • eventueel kunnen we nog proberen om het corrigeren te ondersteunen (via een of andere intelligente 'diff' of zo).